Body of News Release
San Rafael, CA: Los residentes del condado de Marin están invitados a participar en el foro comunitario sobre la ley de California de 2016 llamada Ley TRUTH y el acceso que los gobiernos locales pueden proporcionar a las autoridades federales de inmigración. El foro está programado para el martes, 5 de marzo a las 5:00 p. m.
La sesión se hará en la cámara de la Junta de Supervisores (Suite 330) del Marin County Civic Center, 3501 Civic Center Drive, San Rafael. Se transmitirá en vivo tanto en el sitio web del condado como en la página web del Community Media Center of Marin (CMCM). Los suscriptores de Comcast podrán ver la sesión en vivo en el canal 27.
El nombre formal de la Ley TRUTH es Transparent Review of Unjust Transfers and Holds Act (Ley de revisión transparente de transferencias y retenciones injustas). El gobernador Jerry Brown firmó el Proyecto de ley 2792 de la Asamblea el 28 de septiembre de 2016. Se refiere a la Agencia Federal de Servicio de Control de Inmigración y Aduanas (ICE) y su acceso a las personas que han estado en contacto con las fuerzas del orden público. La Ley TRUTH, exige que los órganos de gobiernos locales, en los que las fuerzas del orden público locales hayan dado cualquier “acceso al ICE” a una persona bajo custodia, hagan un foro en la comunidad para recibir y considerar los comentarios del público.
En el foro la Oficina del Sheriff del Condado de Marin planea compartir los datos que mantiene sobre las personas a los que la agencia les ha dado acceso al ICE durante el período del 1 de enero al 31 de diciembre de 2023. En 2023, se remitieron 13 personas para recibir avisos del ICE, menos que las 33 en 2022.
Las políticas del Sheriff se modificaron desde el 2017 para enfatizar que el personal ya no pregunte sobre el estatus migratorio al hacer su trabajo y deje de responder al ICE sobre las fechas de liberación por delitos menores. Desde el 15 de agosto de 2020, ya no se permite que ICE entre a las partes restringidas del centro carcelario. Como resultado de esto, el personal del sheriff ya no hace un seguimiento de los arrestos de ICE.
Aunque el gobierno del condado organiza la reunión y el presidente de la junta, Dennis Rodoni, será el moderador, la Junta de Supervisores del Condado de Marin no tomará ninguna medida al respecto.
Servicio de traducción al español estará disponible en el foro. Los comentarios del público pueden hacerse tanto en directo en la sala de la junta como por videoconferencia. La información sobre cómo acceder en línea está en la página web de la Junta de Supervisores, que puede traducirse al español al elegir la opción “select language” (“seleccionar idioma”) en la parte de arriba de la página. Cuando se entra en la reunión en línea, se pide a los asistentes que seleccionen el idioma que prefieran.
# # #
Para pedir adaptaciones para discapacitados llame al (415) 473-6358 (voz), CA Relay 711 o envíe un correo electrónico al equipo de Accesibilidad Digital al menos cinco días hábiles antes del evento. El condado hará todo lo posible para responder a las solicitudes recibidas con menos de cinco días hábiles de antelación. Las copias de los documentos están disponibles en formatos alternativos, cuando se soliciten.